WindowsでのYouTubeの海外での動画で和訳が欲しい時に役立つ方法です。

尚、この方法はWindows➡GoogleChrome➡YouTubeと使った場合です。

 

 

和訳方法

 

視聴しているがめんの右下にある歯車マークをクリック

 

 

クリックすると、字幕（1）オフと出てきますのでここをクリック。

 

 

クリックすると、英語（自動生成）と出るのでここをクリック。

 

 

すると、字幕（1）字幕（1）英語（自動生成）となりますので再度こちらをクリック。

 

 

ようやく自動翻訳が出てきたのでクリック。

 

 

すると、各国様々な言語が出てくるので一番下までスクロールして日本語をクリック。

 

 

これで、日本語に翻訳されました。

 

 

以上で、翻訳機能の説明を終わります。

 

 

その他のデバイスでは？

 

僕が持っているその他のデバイスで試してみたのですが、androidスマホではできませんでした。

 

iPadタブレット端末でも、できませんでした。

 

ですので、WindowsPCでの操作で翻訳してください。

まとめ

 

僕はDTMの作業をしていますので、海外のソフトを使っているので、必然とチュートリアル動画は海外の英語の動画が多いので、このように日本語に翻訳して作業の助けになっています。

 

是非、お試しください。